Inmigración para los Atletas Olímpicos
Este artículo es una expansión del contenido de la información sobre derecho laboral o del trabajo, en esta revista de derecho empresarial. Aparte de ofrecer nuevas ideas y consejos clásicos, examina el concepto y los conocimientos necesarios, en el marco del derecho del trabajo, sobre este tema. Basado en la experiencia de varios autores, nuestras opiniones y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros artículos de esta revista, en cuanto al derecho laboral o del trabajo, y respecto a sus características y/o su futuro): Te explicamos, en relación a la seguridad social y el derecho laboral, qué es, sus características y contexto.
Ejemplo de Inmigración para los Atletas Olímpicos: las Mujeres Brasileñas
Los Juegos Olímpicos de la Edad Moderna han sobrevivido a las dos guerras mundiales del siglo XX y a dos boicots declarados y dos velados.
Sin embargo, con la llegada de los Juegos Olímpicos televisados se estableció un nuevo orden comercial. La visibilidad que recibieron los atletas a través de la cobertura televisiva hizo que las empresas comerciales quisieran asociarse con los atletas de alto rendimiento, pero, sin una asociación formal con los Juegos Olímpicos, los atletas tuvieron que ser creativos para dar a conocer a sus socios corporativos. Por ejemplo, en los Juegos de Múnich de 1972, el nadador Mark Spitz subió al podio de las medallas y se puso las zapatillas al cuello para mostrar el logotipo de la empresa. Aunque estaba expresamente prohibido, esto mostraba al mundo quién le patrocinaba, ya que el patrocinador tenía poco espacio en el uniforme del atleta, una única prenda de vestir, que daba poca visibilidad a la marca. Esta situación puso de manifiesto la necesidad de revisar el futuro del movimiento olímpico en relación con su amateurismo y profesionalidad. La participación de las grandes empresas en la financiación de los Juegos era inevitable, sobre todo teniendo en cuenta las necesidades impuestas por la ciudad anfitriona. El movimiento de profesionalización en el que estaban inmersos algunos atletas era comprensible, ya que sus vidas estaban dedicadas a entrenar y competir y, por tanto, tener otra ocupación para ganar dinero que les permitiera mantenerse a ellos y a sus familias era casi imposible . Los deportistas amateurs son aquellos que no cuentan con un entrenador ni con la formación específica para su área de especialización. Este concepto hace hincapié en la práctica deportiva de la burguesía europea de finales del siglo XIX y del XX, que fue mantenida por la mayoría de los dirigentes del movimiento olímpico contemporáneo.
Casi todos esos miembros procedían de grupos privilegiados, ya sea social, económica y/o políticamente.
Sin embargo, el deporte de alto rendimiento llegó a ser tan cualificado técnicamente que sus practicantes más destacados y dedicados se acercaron por su extracción social de la clase trabajadora, a la que la burguesía dominante pretendía mantener fuera del deporte. Por esta razón, el autor se refiere a los atletas de alto rendimiento como "trabajadores del deporte", como contrapartida a su práctica profesional, a sus generosos contratos publicitarios, a sus exigencias profesionales, médicas y de seguridad social, y a su distanciamiento del llamado ideal olímpico. Los atletas con este perfil, a pesar de su variada extracción social, pertenecían casi siempre a clases sociales medias o bajas, y señalan que el deporte es un impedimento para ejercer otra ocupación, lo que hace que estos atletas busquen la profesionalización en su deporte. El proceso migratorio relacionado con la profesión de futbolista es ampliamente estudiado no sólo en Brasil, sino también en la mayor parte del mundo por especialistas de diversas áreas del conocimiento. Estos mismos factores no se dan en el deporte olímpico, donde las reglas de ser amateur persistieron hasta los años 80, y en menos de tres décadas apunta a un agotamiento ya observado por los dirigentes olímpicos internacionales, según amplia literatura.
El atleta amateur y el profesional
El atleta amateur era, por definición, aquel que no tenía ni entrenadores ni formación en su deporte. El énfasis dado a la práctica deportiva no remunerada de la burguesía europea de finales del siglo XIX y principios del XX fue mantenido por la mayoría de los líderes del movimiento olímpico contemporáneo, casi todos ellos miembros de grupos sociales, económicos y/o políticos privilegiados. Si, durante la fase amateur (desde el inicio de las competiciones olímpicas en 1896 hasta finales de los años 80), el papel de la atleta se limitaba únicamente a ejecutar sus habilidades a la perfección, este papel sufrió transformaciones radicales cuando pasó a una postura más profesional. Además de ser una ejecutante, la atleta debía ahora servir también como representante de marcas e intereses comerciales en un mundo globalizado. A partir de la adolescencia, la atleta sufre un proceso migratorio en busca de las mejores oportunidades para desarrollar sus habilidades; se transforma en una trabajadora migrante en busca de un mercado para vender su mano de obra cualificada. Durante este proceso, la atleta sufre intensas pérdidas de orden familiar, social, cultural y emocional, y también adquiere nuevos valores que reorganizan su subjetividad. El proceso de profesionalización continua del deporte olímpico desde la década de 1980 cambió radicalmente la posición de la atleta dentro del movimiento olímpico. Desde el comienzo de la historia olímpica contemporánea, el atleta era sólo el ejecutor de las proezas deportivas sin ocupar realmente el mismo protagonismo e importancia que las personas con cargos políticos, que interferían en la dirección de los ideales olímpicos en general. A lo largo del siglo XX y hasta los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro, los sucesivos dirigentes olímpicos negaron la relación entre la política y el deporte (véase más detalles en el caso de Sudamérica).
Sin embargo, desde 1920, las cuestiones políticas internacionales interfirieron en las competiciones olímpicas, a veces en forma de boicots individuales (por ejemplo, la revocación de la invitación a Alemania como consecuencia de la Primera Guerra Mundial), a veces en la utilización de los Juegos como publicidad de un régimen político (por ejemplo, en Berlín en 1936), o como manifestación en bloque durante la Guerra Fría con los boicots a los Juegos Olímpicos de Moscú y Los Ángeles por parte de Estados Unidos y la Unión Soviética, respectivamente. Los intereses políticos latentes llegaron a integrarse con las necesidades económicas, entonces explícitas, tanto en el mantenimiento del sistema deportivo general como en la celebración de los Juegos Olímpicos en particular. Así, las fronteras entre lo público y lo privado, y entre los intereses nacionales e internacionales, se transformaron en objetos fluidos y frágiles. En medio de este proceso se encuentra el atleta, protagonista del espectáculo deportivo, espectador de la macroestructura del sistema olímpico, y exiliado de las estructuras de poder históricamente constituidas para ser ocupadas por nobles, aristócratas y burócratas de todo el mundo. Desde la creación del Comité Olímpico Internacional en 1894, hasta el presente, el movimiento olímpico ha dictado las normas y direcciones del deporte internacional. A través de las federaciones internacionales, se crearon reglas para la práctica competitiva de las modalidades deportivas de todo el mundo, que se aplicaban a quienes deseaban demostrar sus habilidades físicas en la ejecución de los gestos técnicos específicos que exigían sus modalidades olímpicas concretas. Este sistema autocrático y centralizado determinaba no sólo las direcciones institucionales del deporte, sino que interfería directamente en la vida de los protagonistas de los Juegos Olímpicos. Con estos cambios, los atletas profesionales comenzaron a cruzar varias fronteras, no sólo internas, sino también ahora externas. Estos cambios constantes provocados por la búsqueda incesante de mejoras técnicas e ingresos llevaron a los investigadores a interesarse por el concepto de transnacionalismo. El transnacionalismo fue estudiado inicialmente en el año 2000 con jugadores de fútbol masculinos. Diez años más tarde, comenzaron a realizar sus investigaciones con mujeres futbolistas.
Proceso migratorio de las mujeres olímpicas brasileñas
En el transnacionalismo, las personas viven sus vidas a través de diversas fronteras políticas. Los migrantes transnacionales se enfrentan a categorías hegemónicas muy arraigadas, como la raza y la etnia, que pueden parecer idénticas, pero son posiciones muy diferentes en las distintas regiones. El uso del concepto transnacional se centra, por tanto, en las proyecciones de poder cultural y político por parte de diversas formas de gobierno, cada una de las cuales reclama la jurisdicción sobre una población en un espacio concreto. El transnacionalismo, en la descripción de Smith (2001), se aleja de las unidades de análisis limitadas en el sentido de una conceptualización teóricamente más problemática del espacio y el lugar. La relevancia de Este artículo proviene de la incidencia cada vez más común del desplazamiento geográfico de los deportistas debido a la dinámica de la organización de los equipos deportivos y al proceso de profesionalización. Durante el proceso migratorio, los deportistas viven intensas fases de adaptación y pérdida, además de la adquisición de nuevos valores que reorganizan su subjetividad. Por lo tanto, el objetivo de esta investigación es describir el número de migraciones nacionales e internacionales realizadas por nuestras atletas olímpicas, así como comparar esta migración durante la época amateur y la profesional.
Estados y Regiones
Según el mapa de Brasil (como ocurre en otros países de Sudamérica) es posible identificar a los atletas olímpicos por estados y regiones. La definición del índice de desarrollo humano (IDH) por regiones, una condición para entender las discrepancias regionales, también se destaca en la literatura.
Se puede observar que la gran mayoría de las atletas olímpicas brasileñas proceden de la región sureste, seguida por la región sur, noreste, medio oeste y, por último, la región norte. Las migraciones nacionales se producen con mayor frecuencia entre las atletas de natación, atletismo, fútbol, voleibol, triatlón, judo y gimnasia rítmica, siendo éstas modalidades que cuentan con centros de entrenamiento de referencia y clubes deportivos indicados a las atletas por las propias federaciones respectivas. En cuanto a las migraciones internacionales, los atletas de deportes de equipo como el baloncesto, el voleibol, el balonmano y el fútbol abandonaron Brasil (y, en ocasiones, otros países de Sudamérica) con mayor frecuencia en busca de mejores salarios y oportunidades profesionales. Para estos deportistas olímpicos, Europa y Estados Unidos parecen ser las principales opciones en cuanto a ofrecer las condiciones más deseadas. En los años 80 y 90, el movimiento migratorio al extranjero comenzó con los atletas de voleibol que se fueron a Italia, Portugal y España, y también con los de baloncesto que se fueron a Europa. A partir del año 2000, los atletas de voleibol empezaron a regresar a Brasil, cuando los patrocinios lucrativos y los clubes empezaron a invertir en este deporte, se creó un fuerte campeonato nacional con equipos bien organizados en los principales estados de la Federación, y los pagos a los atletas se hicieron más compatibles con lo que habían experimentado en el extranjero. En cuanto a las atletas de baloncesto, los datos indican que buscaron el continente europeo, más concretamente países como España, Italia, Portugal y Hungría, así como Estados Unidos, tras el lanzamiento de la Asociación Nacional de Baloncesto Femenino (WNBA).
Sin embargo, sólo unas pocas de estas atletas fueron invitadas a jugar en la WNBA, por lo que la mayoría de las atletas internacionales que emigraron se dirigieron a Europa. Las jugadoras de balonmano han puesto rumbo a ese mismo continente, a países como Hungría, Austria, Turquía, Dinamarca, Polonia, Rusia y Rumanía. Basado en la experiencia de varios autores, nuestras opiniones y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros artículos de esta revista, en cuanto al derecho laboral o del trabajo, y respecto a sus características y/o su futuro): También cabe destacar que la mayoría de estas atletas ya no están en Brasil, y casi todas ellas compiten en equipos que representan a Hungría y Austria.
Resultados de la migración de las atletas brasileñas
Las atletas de nivel olímpico tienen un perfil personal que implica un alto grado de dedicación a una vida de entrenamientos y competiciones, que a menudo comienza en la infancia. Basado en la experiencia de varios autores, nuestras opiniones y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros artículos de esta revista, en cuanto al derecho laboral o del trabajo, y respecto a sus características y/o su futuro): Teniendo en cuenta la dedicación necesaria para construir una carrera con el objetivo de llegar a los Juegos Olímpicos y los años de inversión, que a menudo implican numerosos cambios de vida, la decisión de viajar a un club, ciudad, estado o país puede representar también el comienzo de una nueva etapa en la que los logros que han permanecido latentes tienen espacio y alimento para manifestarse. El proceso de profesionalización del deporte olímpico se produjo de forma desigual en todo el mundo. Los países con tradición en la gestión del deporte se adaptaron rápidamente a las normas olímpicas que permitían a los atletas firmar contratos profesionales con clubes y empresas. Estos países no sólo facilitaron el acceso a la profesionalización de sus atletas, sino que también se convirtieron en importantes mercados laborales para los atletas extranjeros en los que este proceso tardó en producirse o simplemente no se produjo. Un proceso similar puede observarse dentro de Brasil, donde las diferencias regionales han llevado a los atletas de los estados que carecen de políticas para el desarrollo del deporte a lugares específicos para la práctica deportiva especializada en busca de mejores condiciones de entrenamiento, principalmente en las regiones sur y sureste del país. El desplazamiento provocado por la urgencia de mejores condiciones de entrenamiento y financieras para avanzar en el desarrollo de la carrera del atleta desencadena un proceso de adaptación, socialización y aculturación dentro de diferentes patrones. Para los atletas, no siempre es fácil asimilarse a una nueva región. La comida, el clima y los códigos lingüísticos característicos llevan a menudo al atleta emigrante a sentirse como un extranjero dentro de su propio país, lo que dificulta la adaptación y a veces compromete su rendimiento deportivo general. Cuando este desplazamiento se produce fuera de su país de origen, suele haber factores adicionales y agravantes, como la falta de dominio de la lengua local y de otros códigos culturales, lo que implica también experiencias de discriminación y prejuicios, ya sea por la pigmentación de su piel o por el hecho de ser "el otro", el "forastero", el "extranjero". Los atletas brasileños que participaron en los Juegos Olímpicos antes de 1980 apenas salieron del país, excepto para las competiciones oficiales. Aquellos que tuvieron la oportunidad de realizar prácticas y experiencias internacionales aprovecharon los contactos realizados por familiares o amigos, especialmente cuando tenían ascendencia extranjera. El objetivo del amateurismo era alcanzar un nivel de excelencia atlética en un país donde las mujeres tenían poco o ningún acceso a la formación avanzada. Discriminadas, sin oportunidades para evolucionar en sus carreras atléticas, y sin apoyo financiero para llevarlas a través de las etapas de desarrollo hacia el nivel olímpico, pocas atletas pudieron vivir esta experiencia porque se vieron obligadas a depender directamente de los recursos proporcionados por sus familias. Después de la década de 1980, cuando los atletas se profesionalizaron más, se produjeron varias migraciones a Europa y Estados Unidos. Los atletas más destacados en las competiciones internacionales comenzaron a buscar oportunidades de trabajo en estos países con buenos resultados. Estos cambios fueron necesarios para que los patrocinadores y los clubes brasileños valoraran a los atletas brasileños, así como para movilizar a las confederaciones para que celebraran eventos internacionales y crearan una mayor visibilidad para los atletas. Después de la década de 1980, los atletas de baloncesto y voleibol fueron los primeros en buscar oportunidades en el mercado laboral europeo, con sus campeonatos bien estructurados y un sistema profesional establecido en cada deporte, respectivamente. En la década de los 90, este fue también el caso de los deportistas de balonmano, proceso que coincidió con la primera participación olímpica del equipo brasileño. En el caso concreto del fútbol, las atletas brasileñas tienen mayor prestigio y oportunidades en el extranjero, lo que contrasta con la falta de oportunidades y la cantidad de faltas de respeto que experimentan las atletas dentro de Brasil (y, a veces, de otros países de Sudamérica). A diferencia de Europa, Estados Unidos y ahora Asia, en Brasil (y, a veces, en otros países de Sudamérica) no existe ningún incentivo para el desarrollo del fútbol femenino. No existen campeonatos regionales o nacionales bien organizados. Aun así, la atleta brasileña Marta fue elegida cinco veces como la mejor jugadora del mundo, un logro resultante de su participación activa como atleta en Suecia. En los deportes individuales, pocas atletas brasileñas prefirieron salir del país. En la natación, por ejemplo, las atletas emigraron primero a los Estados Unidos, no con el propósito de obtener beneficios económicos, sino por la necesidad de mejorar su técnica y su educación en forma de becas universitarias. Muy pocos gimnastas artísticos y rítmicos, remeros, judokas o boxeadores abandonaron el país. El proceso migratorio en estos deportes se produjo internamente, en parte por el desplazamiento de los centros de entrenamiento donde trabajaban estos deportistas. Citando la última migración, es decir, la realizada tras el final de su carrera, se observa que los atletas que eran del interior de São Paulo, Río de Janeiro, Paraná, Santa Catarina, Río Grande do Sul y Minas Gerais regresan a sus ciudades de origen. Algunos van a trabajar en sus propias escuelas, centros de formación o en proyectos sociales destinados a atender a los niños que necesitan una atención especial. Este regreso a su ciudad de origen se produce tras la finalización de un curso universitario o de especialización.
Implicaciones psicosociales, laborales y geopolíticas del proceso migratorio de los deportistas
La migración de las atletas olímpicas brasileñas se produjo y sigue produciéndose en el interior del país, pasando de los pueblos de origen por su escasa o nula estructura deportiva a localidades con centros de entrenamiento de referencia. Estos procesos migratorios provocan una transformación de los patrones sociales y culturales, que en algunos casos lleva a la necesidad de nuevos cambios para la atleta debido a la falta de adaptación al nuevo lugar de entrenamiento. Basado en la experiencia de varios autores, nuestras opiniones y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros artículos de esta revista, en cuanto al derecho laboral o del trabajo, y respecto a sus características y/o su futuro): Teniendo en cuenta los numerosos desplazamientos que experimenta un atleta a lo largo de su carrera, hay casos en los que pierde su punto de origen, su "base de operaciones", lo que provoca una dificultad para decidir dónde establecerse al final de la carrera. Otro proceso migratorio es el que lleva al atleta al extranjero, hecho que se produjo sobre todo después de la profesionalización del deporte olímpico y que sigue siendo cierto en la actualidad. Este proceso suele promoverse con dos propósitos principales. El primero es la búsqueda del perfeccionamiento técnico sin el propósito de un aumento salarial, y también la posibilidad de estudiar en una universidad de renombre, como es el caso de los atletas de natación, atletismo y tenis. El segundo propósito es jugar profesionalmente, apuntando a salarios y primas pagadas por encima de la media en Brasil (y, a veces, en otros países de Sudamérica). Este tipo de migración se produce en mayor número en los deportes de equipo como el baloncesto, el voleibol, el balonmano y el fútbol. Este artículo puede contribuir a ampliar los análisis sobre las implicaciones psicosociales, laborales y geopolíticas del proceso migratorio de los deportistas. Invita a las instituciones deportivas y a los gobiernos a reflexionar sobre la necesidad de adoptar políticas y programas de transición de carrera que respondan a las especificaciones de cada modalidad deportiva, y especialmente a las necesidades de las mujeres atletas. Revisor de hechos: Han