Reconvención
Este artículo es un complemento de la información sobre arbitraje y mediación en esta revista de derecho empresarial. Aparte de ofrecer nuevas ideas y consejos clásicos, examina el concepto y los conocimientos necesarios, en el contexto del arbitraje y la mediación, sobre este tema. Te explicamos, en el marco de la mediación, la resolución de controversias y el arbitraje, qué es, sus características y contexto.Nunca te pierdas una historia sobre arbitraje y mediación, de esta revista de derecho empresarial:
"Demanda reconvencional"
"Demanda reconvencional" es el término que se da a la reclamación incidental por la que, en un procedimiento civil, el demandado en un proceso hace una reclamación contra el demandante. Las reconvenciones son admisibles en la apelación. La admisibilidad (véase qué es, su concepto jurídico) de una demanda formulada por primera vez en apelación y que tiene carácter reconvencional se aprecia en relación con el posible vínculo que la conecta con la demanda inicial, según la jurisprudencia francesa. La apelación cruzada realizada por un demandado es también una "contraapelación". En Francia, las partes de un contrato estipularon, entre otras cosas, que en caso de litigio, diferencia o reclamación derivada del contrato, se esforzarían por resolver el problema de forma amistosa, y que si no llegaban a un acuerdo en el plazo de sesenta días a partir de la primera notificación del litigio, diferencia o reclamación, elegirían conjuntamente a un mediador que dispondría de sesenta días para encontrar un acuerdo entre las partes y que, en su defecto, se someterían a la jurisdicción del tribunal competente, que se encargaría de resolverlo. Tras el fracaso de la mediación, una de las partes demandó el pago de las cantidades adeudadas, a su juicio, en cumplimiento de este acuerdo y, con carácter subsidiario, la resolución del contrato. La otra parte contrademandó la resolución del contrato. A falta de un acuerdo amistoso, ¿era admisible la reconvención? El Tribunal de Casación francés dictaminó que, cuando el procedimiento estaba en curso en el momento de presentar la demanda reconvencional, la admisibilidad (véase qué es, su concepto jurídico) de una demanda reconvencional no está sujeta, salvo estipulación en contrario, a la aplicación de un procedimiento de mediación contractual antes de la remisión al juez. Datos verificados por: Louisse Nunca te pierdas una historia sobre arbitraje y mediación, de esta revista de derecho empresarial:
Reconvención
En relación a este acto procesal, a través del cual el proceso civil se realiza, esta sección sobre reconvención examina, o redirecciona a otras partes de la presente plataforma donde se lleva a cabo su análisis, los apartados siguientes:
Concepto de Reconvención
En Derecho español, se trata de una petición o demanda que formula aquella persona que ha sido demandada en juicio frente al demandante aprovechando la oportunidad del procedimiento iniciado, siempre que sea procedente por la naturaleza del procedimiento y de la competencia del Juez, al objeto de resolverse en una misma sentencia. Para una definición alternativa y conceptos relacionados de reconvención, véase en el diccionario de conceptos jurídicos.
Modalidades
Se recogen aquí los tipos o clases de este acto procesal.
Presupuestos
Aquí se analizan los presupuestos procesales de reconvención.
Requisitos de Reconvención
Efectos de Reconvención
Se analizan aquí los efectos legales que tiene reconvención.
Tratamiento Procesal de Reconvención
Junto a reconvención, buena parte de las entradas sobre Derecho Procesal Civil pueden examinarse aquí. Nunca te pierdas una historia sobre arbitraje y mediación, de esta revista de derecho empresarial:
Reconvención (en Arbitraje)
Concepto de reconvención en relación a este ámbito: la reconvención constituye una de las posibilidades de defensa del demandado, que ante la formulación de pretensiones en su contra a través de la demanda, no solo decide oponerse a las mismas, formulando las alegaciones oportunas en la contestación a la demanda, sino que decide adoptar una posición activa y ejercitar pretensiones contra el demandante originario. la reconvención implica una acumulación objetiva de accIones en un mismo procedimiento, teniendo su fundamento en el principio de economía procesal. En el ámbito de las legislaciones nacionales, en España, la Ley n.º 60/2003 de 23 de diciembre de 2003, de Arbitraje, que sigue en este aspecto la Ley Modelo sobre Arbitraje Comercial Internacional de la CNUDMI, regula la reconvención solo indirectamente.
Aviso
No obstante, tanto la LA como la LM al regular las reglas de interpretación de la ley hacen referencia expresa a la reconvención.
Así, el artículo 4 c) LA, siguiendo el artículo 2 f) LM, establece que «Cuando una disposición de esta Ley: […] Se refiera a la demanda, se aplicará también a la reconvención, y cuando se refiera a la contestación, se aplicará asimismo a la contestación a esa reconvención, excepto en los casos previstos en el párrafo a) del artículo 31 y en el párrafo a) del apartado 2 del artículo 38». Ambas exclusiones son plenamente lógicas en la medida que ordenan poner fin al proceso arbitral ya sea por la no interposición de la demanda en plazo (véase más en la plataforma (de Lawi) general) o porque el demandante desiste de la demanda. El desistimiento del actor reconvincente no puede tener nunca este efecto al existir una demanda originaria.
Sin embargo, obsérvese que el artículo 31 a) la reconoce implícitamente la posibilidad de reconvenir o de ejercitar accIones de forma cruzada al establecer como excepción a la finalización de las actuaciones que el demandado manifieste su voluntad de ejercitar alguna pretensión.
Tomando como referencia la legislación arbitral española, en el arbitraje, salvo pacto en contrario por las partes, no rigen los estrictos presupuestos de formulación de la reconvención exigidos por la Ley de Enjuiciamiento Civil, sino que el procedimiento, basado en el principio de autonomía de la voluntad de las partes y con los únicos límites establecidos por el artículo 24 la y demás normas imperativas, se configura de una manera mucho más flexible que en los procesos judiciales. la formulación de la reconvención y de la contestación a la reconvención, deberá ajustarse a lo previsto en el apartado primero del artículo 29 la en el que se destacan dos aspectos. Por un lado, las partes deberán alegar los hechos en que fundan sus pretensiones dentro del plazo (véase más en la plataforma (de Lawi) general) por ellas convenido o determinado por los árbitros.
Si se pone en relación con el artículo 31.1 LA, parece deducirse que el plazo (véase más en la plataforma (de Lawi) general) tendrá carácter preclusivo. Esta afirmación debe ser matizada en atención al contenido del apartado segundo del artículo 29 LA, así como también del principio de autonomía de la voluntad de las partes que en el ámbito procedimental se reconoce en el artículo 25 LA. Este principio se manifiesta en el hecho de que las partes son libres para acordar una regla distinta.
En su defecto, los árbitros también podrán decidir sobre el procedimiento a seguir para efectuar alegaciones. Esta flexibilización de la regla que se establece en el apartado primero del artículo 29 la viene también refrendada por el contenido del apartado segundo del mismo artículo que permite a las partes modificar y ampliar la demanda y la contestación y por lo tanto, también la reconvención y la contestación a la reconvención, en cualquier momento de las actuaciones arbitrales salvo que los árbitros consideren improcedente por razón de la demora con que se hubiera hecho. Deberá operar el principio de buena fe.
Por otro lado, con la demanda y la contestación, o la reconvención y la contestación a la reconvención, podrán acompañarse los documentos que se estimen oportunos asó como hacer referencia a otros documentos o pruebas que vaya a presentar o proponer. la aportación documental y la proposición de prueba no se configura de forma preclusiva. Aún así no debe olvidarse que en virtud de la autonomía de la voluntad de las partes, éstas podrían pactar que así fuera e incluso los árbitros podrían determinar los términos en los que éstos deben aportarse.
Si bien, como se ha dicho, en el arbitraje la formulación de pretensiones y entre ellas la formulación de la reconvención, no sigue los requisitos de la Ley de Enjuiciamiento Civil, sí que queda sometida a otros límites que derivan precisamente de la naturaleza y regulación de la propia institución del arbitraje. Una de las cuestiones que se generan es si es necesario que las pretensiones que se formulan a través de la reconvención entren en el ámbito del mismo convenio arbitral. la respuesta debe ser, con carácter general, afirmativa. la jurisdiccIón de los árbitros y la propia existencia de un proceso arbitral viene determinada por el contenido del convenio arbitral. Éste delimita el marco en el que puede celebrarse el arbitraje, por lo que la formulación de reconvención respecto de una pretensión que no quede incluida dentro del ámbito del convenio aun cuando se refiera a una misma relación jurídica, debe excluirse del arbitraje por falta de competencia de los árbitros. Tampoco debe perderse de vista que en el arbitraje rige el principio de autonomía de la voluntad de las partes. Consecuencia de esta libertad de pacto el artículo 9.5 la prevé una única posibilidad de sumisión tácita al arbitraje indicando que «se considerará que hay convenio arbitral cuando de un intercambio de escritos de demanda y contestación su existencia sea afirmada por una parte y no negada por la otra». Cuestión distinta, aunque recibe la misma respuesta, es si es posible reconvenir respecto de aquellas pretensiones que puedan derivar de otra relación jurídica sujeta a otro convenio arbitral aunque celebrada entre las mismas partes. Los límites relativos a la conexidad de relaciones jurídicas establecidos por la LEC para poder acumular objetivamente distintas accIones e incluso procesos, no rigen en el arbitraje en cuanto, salvo pacto de las partes, la LEC no es de aplicación subsidiaria. Al contrario, el principio de autonomía de la voluntad de las partes debe permitir que si ambas están conformes, ya sea de forma expresa o tácita, con acumular distintas pretensiones en un mismo proceso, aun cuando éstas deriven de diferentes relaciones jurídicas, ello sea posible. Asimismo, la formulación de reconvención contra terceros no demandantes podrá admitirse en los mismos términos en los que se permita la extensión de los efectos del convenio arbitral a terceros no parte del mismo, y siempre y cuando las pretensiones de la reconvención guarden relación con las pretensiones de la demanda principal.
En el ámbito del arbitraje internacional deberá estarse en todo caso a la legislación arbitral aplicable. [1] Nunca te pierdas una historia sobre arbitraje y mediación, de esta revista de derecho empresarial:
¿Qué piensas sobre este tema? ¿Tienes alguna experiencia o ejemplo que quieras compartir? ¿Cuál es tu opinión?
Recursos
A continuación, ofrecemos algunos recursos de esta revista de derecho empresarial que pueden interesar, en el marco de la resolución de conflictos, el arbitraje y la mediación, sobre el tema de este artículo.
Notas y Referencias
Información sobre reconvención procedente del Diccionario terminológico del arbitraje nacional e internacional (Comercial y de Inversiones), Jorge Luis Collantes et al., Perú, 2011
Véase También
Bibliografía
Voz "Reconvención" en el Diccionario de Derecho Procesal Civil, de Vicente Gimeno Sendra.
Alcalá-Zamora y Castillo, Niceto, Cuestiones de terminología procesal, México, UNAM, 1972
Becerra Bautista, José, El proceso civil en México, 9ª. edición, México, Porrúa, 1981
Couture, Eduardo J., Vocabulario jurídico, Montevideo, Universidad de la República de Uruguay, 1960
Ovalle Favela, José Derecho procesal civil, México, Harla, 1981
Pina, Rafael de y Castillo Larrañaga, José, Instituciones de derecho procesal civil, 14ª. edición, México, Porrúa, 1981.